home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 April / PCWorld_2007-04_cd.bin / v cisle / jpegr / jpegr_setup.exe / {app} / greek.lng < prev    next >
INI File  |  2006-12-25  |  3KB  |  54 lines
  1. [Translations]
  2. FormJpegr.ActionOpen.Caption = óφ∩Θπ∞ß
  3. FormJpegr.ActionOpen.Hint = óφ∩Θπ∞ß σΘΩⁿφß≥ ∞σ ⌠∩φ ≤⌡φτΦΘ≤∞▌φ∩ ≤ß≥ σ≡σεσ±πß≤⌠▐ σΘΩⁿφß≥
  4. FormJpegr.ActionRotateLeft.Caption = ┴±Θ≤⌠σ±▄
  5. FormJpegr.ActionRotateLeft.Hint = ╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐ σΘΩⁿφß≥ 90 ∞∩▀±σ≥ ßφ⌠▀Φσ⌠ß ⌠τ≥ ÷∩±▄≥ ⌠∩⌡ ±∩δ∩πΘ∩²
  6. FormJpegr.ActionRotateRight.Caption = ─σεΘ▄
  7. FormJpegr.ActionRotateRight.Hint = ╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐ σΘΩⁿφß≥ 90 ∞∩▀±σ≥ ≡±∩≥ ⌠τ ÷∩±▄ ⌠∩⌡ ±∩δ∩πΘ∩²
  8. FormJpegr.ActionRotate180.Caption = ╙⌠±∩÷▐ 180░
  9. FormJpegr.ActionRotate180.Hint = ╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐ σΘΩⁿφß≥ Ωß⌠▄ 180 ∞∩▀±σ≥
  10. FormJpegr.ActionDisplayExif.Caption = EXIF
  11. FormJpegr.ActionDisplayExif.Hint = ╨±∩Γ∩δ▐ ΣσΣ∩∞▌φ∙φ EXIF
  12. FormJpegr.ActionDelete.Caption = ─Θßπ±ß÷▐
  13. FormJpegr.ActionDelete.Hint = ─Θßπ±ß÷▐ σΘΩⁿφß≥
  14. FormJpegr.tbFavorites.Caption = ┴πß≡τ∞▌φß
  15. FormJpegr.tbFavorites.Hint = ┼∞÷▄φΘ≤τ δ▀≤⌠ß≥ ßπß≡τ∞▌φ∙φ
  16. FormJpegr.tbAuto.Caption = ┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩
  17. FormJpegr.tbAuto.Hint = ┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠τ ≡σ±Θ≤⌠±∩÷▐
  18. FormJpegr.tbOptions.Caption = ╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥
  19. FormJpegr.tbOptions.Hint = ╤⌡Φ∞▀≤σΘ≥
  20. FormJpegr.btnBrowse.Caption = óφ∩Θπ∞ß...
  21. FormJpegr.cbSubFolders.Caption = ═ß ≡σ±Θδß∞Γ▄φ∩φ⌠ßΘ ∩Θ ⌡≡∩÷▄Ωσδ∩Θ
  22. FormJpegr.pmiRefresh.Caption = ┴φßφ▌∙≤τ
  23. FormJpegr.pmiThumbsInRow.Caption = ─σ▀π∞ß⌠ß ßφ▄ ≤σΘ±▄...
  24. FormJpegr.pmiEnlargeSmall.Caption = ═ß ∞σπσφΦ²φ∩φ⌠ßΘ ∩Θ ∞ΘΩ±▌≥ ÷∙⌠∩π±ß÷▀σ≥
  25. FormJpegr.pmiHiQuality.Caption = ╒°τδ▐ ≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß ΣσΘπ∞▄⌠∙φ (≡Θ∩ ß±π▄)
  26. FormJpegr.pmiLowQuality.Caption = ╫ß∞τδ▐ ≡∩Θⁿ⌠τ⌠ß ΣσΘπ∞▄⌠∙φ (≡Θ∩ π±▐π∩±ß)
  27. FormJpegr.pmiKeepTimestamp.Caption = ─Θß⌠▐±τ≤τ ▌φΣσΘετ≥ ≈±ⁿφ∩⌡ ß±≈σ▀∙φ
  28. FormJpegr.pmiAbout.Caption = ╙≈σ⌠ΘΩ▄
  29. FormJpegr.pmiWebsite.Caption = ╔≤⌠∩≤σδ▀Σß
  30. FormExif.Caption = ╙⌠∩Θ≈σ▀ß EXIF
  31. FormExif.btnOk.Caption = ╩δσ▀≤Θ∞∩
  32. ThumbForm.Caption = ─σ▀π∞ß⌠ß ßφß ≤σΘ±▄
  33. ThumbForm.btnOk.Caption = ┴δδßπ▐
  34. ThumbForm.btnCancel.Caption = óΩ⌡±∩
  35.  
  36. [messages]
  37. About = ╙≈σ⌠ΘΩ▄
  38. Version = ╕ΩΣ∩≤τ
  39. License: freeware = ╨φσ⌡∞ß⌠ΘΩ▄ ΣΘΩßΘ■∞ß⌠ß: ─∙±σ▄φ δ∩πΘ≤∞ΘΩⁿ
  40. Tag = ╔ΣΘⁿ⌠τ⌠ß
  41. Value = ╘Θ∞▐
  42. Creating thumbnails, please wait... = ─τ∞Θ∩⌡±π∩²φ⌠ßΘ ⌠ß Σσ▀π∞ß⌠ß...
  43. Cancel = óΩ⌡±∩
  44. Transformation is in progress... = ╟ ∞σ⌠ß⌠±∩≡▐ Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≤σ σε▌δΘετ...
  45. %s has detected %u images that can be automatically transformed to normal orientation. = %s ▌≈σΘ σφ⌠∩≡▀≤σΘ %u σΘΩⁿφσ≥ ≡∩⌡ ∞≡∩±∩²φ ß⌡⌠ⁿ∞ß⌠ß φß ≡σ±Θ≤⌠±ß÷∩²φ ≤σ ÷⌡≤Θ∩δ∩πΘΩ▐ π∙φ▀ß.
  46. Would you like to transform them now? = ╚ß Φ▌δß⌠σ φß ≡σ±Θ≤⌠±ß÷∩²φ ⌠■±ß;
  47. %s has not detected any images that can be transformed automatically. = ╧ %s Σσφ ▌≈σΘ σφ⌠∩≡▀≤σΘ σΘΩⁿφσ≥ ≡∩⌡ ∞≡∩±∩²φ φß ≡σ±Θ≤⌠±ß÷∩²φ ß⌡⌠ⁿ∞ß⌠ß.
  48. Unable to rotate the image. = ┴⌡⌠▐ τ σΘΩⁿφß Σσφ π▀φσ⌠ßΘ φß ≡σ±Θ≤⌠±ß÷σ▀.
  49. This file does not contain EXIF data. = ┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ Σσφ ≡σ±Θ▌≈σΘ ΣσΣ∩∞▌φß EXIF.
  50. Cannot open "%s". The file or folder has been moved or deleted. = ─σφ π▀φσ⌠ßΘ φß ßφ∩Θ≈⌠σ▀ ⌠∩ "%s". ╘∩ ß±≈σ▀∩ ▌≈σΘ ∞σ⌠ßΩΘφτΦσ▀ τ ΣΘßπ±ß÷σ▀.
  51. file(s) = ß±≈σ▀∩(ß)
  52. Warning! Unable to read some images. = ╨±∩≤∩≈▐! ╩ß≡∩Θσ≥ σΘΩⁿφσ≥ Σσφ π▀φσ⌠ßΘ φß ΣΘßΓß≤⌠∩²φ.
  53. Add Current Folder = ╨±∩≤Φ▐Ωτ ⌠∩⌡ ≡ß±ⁿφ⌠∩≥ ÷ßΩ▌δ∩⌡
  54. The image %s cannot be rotated fully lossless. Image may be cropped by up to 15 pixels for lossless rotation. Do you want to rotate it anyway? = ╟ σΘΩⁿφß %s Σσφ π▀φσ⌠ßΘ φß ≡σ±Θ≤⌠±ß÷σ▀ ≈∙±▀≥ ßδδßπ▌≥. ╟ σΘΩⁿφß Φß Ω∩≡σ▀ Ωß⌠▄ 15 pixels πΘß ≡σ±Θ≤⌠±∩÷▐ ≈∙±▀≥ ßδδßπ▌≥ ≤⌠τφ σΘΩⁿφß. ╚ß Φ▌δß⌠σ φß ⌠τφ ≡σ±Θ≤⌠±▌°σ⌠σ ≡ß±'ⁿδß ß⌡⌠▄;